Святого Миколая. Розповідь, та ілюстрації на англійській мові. Скачати можна по ссилці внизу:

https://cloud.mail.ru/public/31e2c35b6c86%2Fnicolas%20day.doc

Книги

Hans Christian Andersen

скачати книгу по ссилці https://cloud.mail.ru/public/a89a4f5a4222/Hans%20Christian%20Andersen.doc

Наступна книга на англійській мові Kingthinner

скачати внизу по ссилці

https://cloud.mail.ru/public/909b3bc11de3/Kingthinner.doc

Kingthinner Rus

скачати книгу внизу по ссилці

https://cloud.mail.ru/public/69f058d7d6ed/KingThinnerRus.doc

  Frank Sinatra

I Love Paris Lyrics:
Writer(s): Cole Porter

I love Paris in the spring time I love Paris in
the fall I love Paris in the summer when it
sizzles I love Paris in the winter when it
drizzles

I love Paris every moment Every moment of the year
I love Paris, why oh why do I love Paris Because
my love is here

 Вистава "Snow-White and Seven Dwarfs"

 

Queen – королева;

Mirror – дзеркало;

Prince – принц;

Huntsman – мисливець;

Snow-White – Білосніжка;

Seven Dwarfs – 7 гномів.

Стіл, стілець, дзеркало, паркан з хвірткою і висячий замок.

 

1.Замок, вальс, королева, дзеркало і Білосніжка прибирає.

Queen: Mirror, mirror on the wall! Who is the most beautiful of all?

Mirror: You, my Queen, are the most beautiful of all?

Королева крутиться перед дзеркалом.

Пісня про любов.

Prince: She is so nice.

Принц зітхає і йде зі сцени. Білосніжка теж йде.

Mirror: You, my Queen, are beautiful, it is true. But Snow-White is more than you beautiful.

2. Дві блискавки.

Музика…Королева сердиться і тупотить ногами.

Пісня про армію. Мисливець одне коліно згинає перед королевою і покірно схиляє голову.

Queen: Take Snow-White into the forest, kill her and bring me her heart.

 

3. Казковий ліс. Пісня «Титанік». Мисливець силою тягне Білосніжку, а вона упирається. Він знімає з плеч рушницю і цілиться в дівчину. Вона закривається  руками і мисливець опускає рушницю.

Huntsman: I can’t kill you. Run away, poor girl! Hide in the woods and never come back.

Snow-White: I must hide. But I don’t know where I can stay.

4. Будинок в лісі. Музика…

Snow-White: There is nobody in.

Прибирає, витирає чоло і сідає на стілець відпочити, засинає.

Dwarf 1: Look our house is so clean!

Підходить до Білосніжки.

Dwarf 2: She is beautiful like an angel!

 

5. Білосніжка і 7 гномів.

Вона встає, тре очі і дивиться на гномів.

Dwarf 3: Who are you?

Білосніжка встає і вітає гномів.

Snow-White: My name is Snow-White. My stepmother, the Queen, wants to kill me. Please don’t send me away. I can wash and cook.

Гноми разом кивають головою.

Dwarf 4: Ok!

Dwarf 5: Cook!

Dwarf 6: You stay!

6. Замок. Королева і дзеркало.

Queen: Mirror, mirror on the wall! Who is the most beautiful of all?

Mirror: Snow-White is more than you beautiful.

Королева бере хустку, кошик і йде до Білосніжки.

 

7. Будинок в лісі. Білосніжка вітає відьму.

Queen: Are you alone? I have tasty apples. Do you want to try?

Королеві робиться жарко.

Queen: Oh, my heart! Give me some water, please.

Білосніжка приносить склянку води.

Snow-White: Here you are, Granny!

Королева п’є воду і дає яблуко.

Queen: You are very kind. Bite this apple and wish something.

Білосніжка дивиться на яблуко.

Snow-White: I want to meet Prince again.

Вона кусає яблуко і опускається на стілець.

Королева сміється, знімає хустку і підходить до людей в залі.

Queen: Now I’m the most beautiful of all!

Королева йде.

8. Гноми приходять додому. Вони злякано дивляться на Білосніжку.

Dwarf 5: She doesn’t look like a dead person.

Бере руку, рука падає.

Dwarf 6: Her lips are red, her skin is white.

Dwarf 7: Her hair is nice as before.

Гладить по голові. Гноми плачуть.

Принц приходить і цілує Білосніжку. Вона просинається. Всі співають і танцюють. Весілля.

                   



Створити безкоштовний сайт на uCoz
Copyright MyCorp © 2025